Falchi pellegrini in Olanda (Zwolle, Eemsmond e altri nidi)

[Vanna]

adesso in questo sito io non ci entrerò più perchè non ce la faccio a vedere stare male e poi morire dei piccoli indifesi, è troppo crudele la cosa per me, non ce la faccio proprio

[Nuri945]

oh cavolo che notizia tragica, non ci voleva proprio, ed adesso i piccoli? Qui fra l'altro non intervengono, che ne sarà di loro? :roll:

più o meno Nora dice che:
Il tempo dirà e possiamo solo pregare e sperare.
Abe non è molto esperto in alimentazione dei piccoli. L'anno scorso non ha mai avuto la possibilità di fare pratica, se ne occupava sempre Bea ed ora aveva solo pochi giorni per imparare prima che Bea sparisse.
Possiamo solo sperare che ha la resistenza per continuare a provare a gestire e nutrire i pulcini un po 'tutti i giorni. Finché la nuova femmina contribuirà ad allevare i piccoli.
L'altro scenario è che la femmina nuova possa deporre le sue uova nel nido. Oppure i pulcini moriranno e la femmina non deporrà uova in questa stagione.

[Picchio 49]

:shock:

[Gabbiano]

eh no questa poi no......vedevo che erano troppo soli, tragico il motivo



la storia di Ma' e Pa' si ripete, magari intervenisse la nuova femmina come con i pullini sopravvissuti di Pa' che si sono salvati

troppo triste adesso guardarli, se riguardo le foto di ieri sera....quei beccucci spalancati....avevano fame troppo ingiusto, troppo

[Gabbiano]

ma la mamma si sa che fine ha fatto veramente?
è morta?

[Gabbiano]

queste foto ieri sera mi hanno dato da pensare, lui esce e sembra aspettare e i piccoli strillano

[Gabbiano]

:shock:

arriva la pappa....

[Nora]

Zwolle:
Last evening the first chick hatched at Zwolle! :D

[Nuri945]

il titolo del video fatto da Nora ha nel titolo Bea fantastica madre 2001-2010 (quindi non c'è più)
il video è stato girato da Nora sabato 17.4 alle ore 10:30 circa quando Bea rientrata nel nido piano piano recupera sotto di sè il terzo pulcino che si era allontanato
http://nl.tinypic.com/player.php?v=1191635&s=5

[Vanna]

secondo me comunque noi umani li osserviamo e spiamo la loro vita però quando c'è una difficoltà tiriamo fuori che la natura è natura e non dobbiamo intervenire, allora non dovremmo neanche spiarli, a mio parere quando c'è un problema di questa entità dove dei piccoli andranno incontro a morte quasi certa lunga, cudele e piena di sofferenza, ABBIAMO IL DOVERE DI INTERVENIRE!!!!!! :twisted: :twisted:
o andando a prelevarli dal nido e a provare a crescerli artificialmente, o ad inserirli in altri nidi o provando a mettere delle prede vicine così da facilitare almeno il genitore rimasto, MA QUALCOSA BISOGNA FARE!!!!

[Nuri945]

thank you Nora for the video, is fantastic and much touching

[Nora]

Please, can someone translate in English the messages about the situation at the AEB? :roll:
My knowledge of the Italian language is VERY limited and I like to avoid misunderstanding. (from both sides!)

[Giovanna]

AEB:

Io chiedo: e i piccoli?

My question - what will happen to the chicks?

Time will tell and we can only pray & hope.
But it doesn't look good for the babies, Abe is not very experienced in feeding little ones. Last year he never got a chance to feed, Bea always took over, and now he only had a few days to learn before Bea disapeared.
But he tries very hard to get into the box and take care of the chicks. We can only hope he has the stamina to continue trying and will manage to feed the chicks a bit everyday. Till the new female will help to feed and raise the little ones in about two weeks from now.
The other scenario is the chicks will pass and in about two weeks from now the new female will lay her eggs in the nestbox. Or the chicks will pass and the female doesn't lay eggs anymore this season.

There's absolutely nothing we humans can do, we must let nature have her course!
Our Flora & Fauna law is very strict and prohibits human intervention of any kind.
Just like we can't intervene in the Eemsmond nest.

It's horrible to watch, but it also teaches us how peregrines deal with this kind of situation.

Warbler ha chiesto (come tutti ci chiediamo): che ne sarà dei pulcini?

Nora risponde:
Il tempo ce lo dirà, possiamo solo pregare e sperare.
Ma la situazione non si presenta bene per i piccoli. Abe non sembra molto esperto nel nutrire i pulcini, lo scorso anno non ha mai avuto occasione di farlo perché Bea interveniva sempre e adesso ha avuto solo pochi giorni per imparare prima che Bea scomparisse.
Ma tenta pur con fatica di entrare nel nido e di prendersi cura dei pulcini. Possiamo soltanto sperare che abbia la forza per continuare a tentare e fare in modo da nutrire i piccoli un poco ogni giorno. Finché la nuova femmina aiuterà a nutrire e ad allevare i piccoli nel giro di due settimane da adesso. L'altra possibilità è che i piccoli muoiano e la nuova femmina deponga le sue uova tra circa due settimane. Oppure i piccoli moriranno e la femmina non deporrà uova per questa stagione.
Non c'è assolutamente niente che noi umani possiamo fare, dobbiamo lasciare che la natura faccia il suo corso.
La nostra legge sulla flora e sulla fauna è molto stretta e non consente interventi umani di alcun genere.
Così come non possiamo intervenire nel nido di Eemsond.
E' orribile da vedere, ma ci insegna anche come i falchi pellegrini si comportano in queste situazioni.

[Nuri945]

Please, can someone translate in English the messages about the situation at the AEB? :roll:
My knowledge of the Italian language is VERY limited and I like to avoid misunderstanding. (from both sides!)

@Warbler: Nora vuole sapere cosa abbiamo scritto nei nostri messaggi, puoi aiutarmi e fare un riassunto in inglese per lei?

[Gabbiano]

Nora, here we are all very sad for what is happening in this nest, it's like the nest of De Mortel 2 yars ago and the hope is that a new mother(like Margot) will come here to help the poor Abe.

Thanks for your videos.

Now it's difficult to follow what it's happening here and Vanna and I we are asking the same question:

why not to help or at least try to help these poor little chicks?


Your Flora & Fauna is very strict, but it's terrible if Abe doesn't success in feeding the littles.

I hope in a miracle and I want to believe that someting will happen to save the situation.

:roll: