BIRDCAM.IT

from fb photo chronic - worcesters bobbin phantom

bellissima foto

da fb

Bobbin assente per una settimana, non insolito in questo periodo dell'anno...solo una poiana piuttosto bassa sui giardini della cattedrale

da fb
Malvern male hiding in tree with a jackdaw for company!
Malvern maschio nascosto fra i rami in compagnia di una taccola

da fb:

Spotted one of the city juvenile kestrels still around late afternoon in front of the church whilst I was measuring up for the nest cam cables.

da fb
......questo pomeriggio nessuna attività sulla guglia ma segni di alimentazione pellegrino nelle ultime 24 ore sul campanile della cattedrale lato sud. La sporgenza era pulita ieri mattina.......sul fiume a 200 yards dalla guglia vista una poiana e un gheppio


Poiana oggi


gheppio oggi

da fb
Signs of feeding on the cathedral west side late afternoon today during the past 36 hours. Local male in the pic, not spotted his mate for over 2 months now - hope she's alright. It's quite common for pairs to split up over the winter but this pair have remained together during the past 3 years - maybe a potential mate for Bobbin?.....



segni di cibo sul lato ovest della cattedrale.............il maschio locale nella foto non è stato visto con la sua femmina da più di 2 mesi - spero che lei sia altrove, durante l'inverno spesso le coppie si dividono ma loro sono rimasti insieme in questi ultimi 3 anni. Possibile maschio per Bobbin?

Magari!!!!!!!!!!!!!!!!!

da fb



Spotted a peregrine flying over chapter meadows yesterday opposite the cathedral heading south east, looked like a male with no leg rings. Couple of kestrels & buzzards around on the meadows.

Avvistato un falco pellegrino volare sopra i prati ieri di fronte la cattedrale diretto a sud est, sembrava un maschio senza anelli. Coppia di gheppi & poiane intorno sui prati.