ALBUM FOTOGRAFICO DI REBECCA E CIRRO

[Warbler]

Ich schaue jeden Tag, wie es den Kleinen geht.

Ich habe Angst um die kleinen Falken.

In altre parole, credo: Controllo i piccoli ogni giorni, ho paura per i gheppietti...

[marian53]

[gabriela]

In altre parole, credo: Controllo i piccoli ogni giorni, ho paura per i gheppietti...

Les petits sont plus joli chaque jour.

Mais il y avait cinq au début. Où est le cinquième?

[Warbler]

You're trying us out with the languages : several people will understand French!!!

Ci metti alla prova con le lingue: qualche persona capirà il francese comunque

I don't know where all the chicks are. It's difficult to see all 5 in the nest now that they are mobile. It's also hot in Rome and so they will certainly prefer to be out of the nestbox.

Non so dove si trovano tutti i piccoli: è difficile vedere tutti e 5 nel nido ora che possono muoversi. Inoltre, fa molto caldo a Roma e così senz'altro preferiranno stare all'aperto.

[Giovanna]

Warbler connait l'anglais mieux que personne ici, puisque elle est anglaise..

Moi, j'essaye avec mon très rouillé français.
On est toujours anxieux quand les petits bougent et s'en vont hors du nid. Il fait très chaud maintenant et ils sont très curieux.
Faut pas se préoccuper, Gabriela, pas trop. Leur vie vient de commencer et leur tours au dehors aussi..

[Giovanna]

Grazie a tutti, mi dispiace non poterli vedere più... sono proprio belle le immagini, ma ho una curiosità: non mi sembra di aver visto tra i piccoli una testolina azzurra, perché sono tutte femminucce? possibile? oppure il colore viene quando sono più adulti?... grazie...

Lu, avevi fatto questa domanda sul thread ora chiuso di Claudia&Ics.
Tieni presente che anche per i gheppi la livrea giovanile è diversa da quella che assumeranno in seguito.
"I giovani sono molto simili alla femmina adulta, con le parti superiori colorate di rossiccio meno brillante e tendente al sabbia, le inferiori più a strie poco nette. (etc,) Il giovane maschio tendenzialmente presenta già nel primo autunno il sopraccoda e la base della coda grigi, mentre progressivamente appare la colorazione adulta sul dorso. Il piumaggio adulto viene assunto in genere a un anno di età (secondo autunno)."
Per informazioni base corredate da belle foto, consiglio il libro RAPACI DIURNI E NOTTURNI di Gianni Ravazzi, De Vecchi - Giunti ed., 2010.

[gabriela]

Un grand merci à Giovanna et Warbler!
Many thanks to Giovanna and Warbler!

j'ai vu le corbeau dans le nid ce matin et j'ai été choqué. I have seen the black crow this morning and was shocked.

All the best for the kids!

gabriela

[elisabetta]

[Giovanna]

Un grand merci à Giovanna et Warbler!
Many thanks to Giovanna and Warbler!

j'ai vu le corbeau dans le nid ce matin et j'ai été choqué. I have seen the black crow this morning and was shocked.

All the best for the kids!

gabriela

Le corbeau fait toujours peur quand il y a des petits (moi, personnellement, je les détèste tous, ils ravagent les nids ), mais je crois que ces jouvenceaux sont désormais bien en gré de se défendre!

[Giovanna]

Tutti fuori!

[marian53]

[alberto51]

anche se sembrerò maleducato e indisponente non riesco a capire perchè nemmeno una risposta a chi chiede semplicemente di poter vedere questi simpatici amici un pò di più, visto che la loro vita ormai si svolge al di fuori del nido. Almeno una spiegazione sul perchè non si possa spostare legermente la webcam.Scusate, non voglio offendere nessuno, amzi è una riprova dell'interesse che che siete riusciti a suscitare in noi. ciao con simpatia, alberto51

[Nuri945]

27-06-2011-13.27.10.jpg (41.24 KiB) Visto 3493 volte

27-06-2011-13.29.28.jpg (42.56 KiB) Visto 3493 volte

27-06-2011-13.30.08.jpg (41.59 KiB) Visto 3493 volte

27-06-2011-13.30.27.jpg (40.02 KiB) Visto 3493 volte

27-06-2011-13.31.39.jpg (42.46 KiB) Visto 3493 volte

[marian53]

Se avete intenzione di spostare la webcam è possibile che i piccoli uccelli volano via, è troppo pericoloso per loro, sono ancora dipendenti dai loro genitori a portare il cibo, la possibilità che il genitore non restituisce quando disturbati.

[Picchio 49]

Se avete intenzione di spostare la webcam è possibile che i piccoli uccelli volano via, è troppo pericoloso per loro, sono ancora dipendenti dai loro genitori a portare il cibo, la possibilità che il genitore non restituisce quando disturbati.

condivido