Falchi pellegrini a Worcester (UK)

[Nuri945]

da 25 giorni Bobbin non è stata vista in zona, pensano che abbia lasciato la zona come aveva fatto l'anno scorso

[Giovanna]

[pamela]

worc.jpg (8.55 KiB) Visto 1912 volte

scattata il 26 marzo alle ore 22.17

ma non e' Bobbin ....??
e' da cinque settimane che non si vede ..
chi l'ha vista ???

[Nuri945]

da fb Peregrine Falcons in Worcester

......un fulmine ha colpito la guglia e ha messo ko le apparecchiature elettroniche, stiamo ancora lavorando....

e Pic is one of the Malvern males keeping watch over the female..

[Giovanna]

Splendido!

Però Bobbin??

[Warbler]

Bellissima la foto e lui è uno splendore

[Nuri945]

se non ricordo male mi sembra di aver letto su fb che anche l'anno scorso Bobbin se ne era andata

[Giovanna]

Si, letto, anch'io, ma oltre a questo non ho seguito la storia..

[Nuri945]

da fb Peregrine Falcons in Worcester

un giovane avvistato in cima al Ponte Diglis 'A' questa mattina, si dirigeva verso la cattedrale, ho dato un'occhiata, ma non l'ho trovato sulla torre. Nella foto è il maschio Malvern con la preda.


la giovane femmina è ancora in giro, vista appena sotto la sommità della torre della cattedrale questa mattina.....intanto continuano i lavori per riparare i danni provocati dal fulmine, dovremmo saperne di più la prossima settimana.

[pamela]

da FB
Spotted a peregrine on one of the Cathedral top pinnacles this morning, pouring with rain but looked like the juvenile. More good news - funds are now in place so we will be able to replace camera 1 shortly, I've repaired the recording server today & plan to re-install tomorrow. Also working on another local bird of prey webcam, more details soon if all goes to plan.
Avvistato un falco pellegrino su uno dei pinnacoli superiori cattedrale questa mattina, versando con la pioggia ma sembrava la giovanile. Altre buone notizie - fondi sono ora in atto così saremo in grado di sostituire la telecamera 1 poco, ho riparato la registrazione server oggi & piano di reinstallazione di domani. Anche lavorando su un altro rapace locali webcam, maggiori dettagli presto se tutto va per pianificare. (Tradotto da Bing)

[Warbler]

Grazie Pamela

[Giovanna]

[Nuri945]

[Nuri945]

da fb Peregrine Falcons in Worcester

5.5
Many thanks to Liz @ Worcester News for running the great peregrine feature on page 3 today covering the present situation & two latest birds spotted on the Cathedral. Photo is from Malvern this morning, the male stooping at high speed to chase off Rooks below.
...foto di Malvern questa mattina, il maschio si abbassa ad alta velocità........

25.4
Soggy day again here in Worcester, spotted the juvenile & an adult male on the West & East sides of the cathedral belfry sheltering from the heavy rain at lunchtime. No photo due to the weather but here’s a juvenile sparrowhawk not far from the spire a couple of days ago.
.....di nuovo un giorno bagnato qui a Worcester, individuato un giovane e un maschio adulto sui lati Est e Ovest del campanile della cattedrale al riparo dalla pioggia battente all'ora di pranzo. Nessuna foto a causa del clima, ma qui c'è un giovane sparviero non lontano dalla guglia un paio di giorni fa.

30.4
Dry weather this morning - out early & spotted the juvenile on the cathedral East side about 6.30. Off to check out another report of a sighting on Diglis Bridge if the footpaths are not already flooded! — con Ruud Stam
Tempo asciutto questa mattina - di buon'ora notato il giovane sul lato est della cattedrale circa alle 6 e 30.......

[Nuri945]

da fb Peregrine Falcons in Worcester



nessun falco pellegrino nei dintorni ma visto il gheppio maschio vicino a un camino a 200 metri da dove la femmina sta covando. Lei chiedeva cibo, ma lui non si è mosso